Descripción
Nombre en inglés del producto: Milbon Signature REPAIR Restorative Blowout Primer Coarse Hair
Nombre en español del producto: Milbon Repair Cream (cabello normal a grueso y duro) (Hong Kong) / Crema reparadora hidratante C (cabello normal a grueso y duro) (Taiwán)
Milbon Signature REPAIR Restorative Blowout Primer Coarse Hair es una crema reparadora sin aclarado diseñada para cabellos normales a gruesos y duros que presentan un alto grado de daño y falta de flexibilidad y suavidad, especialmente después de procesos de decoloración, tintura y permanentes. Su fórmula incorpora CMADK, SSVR-Silk, colágeno hidrolizado, ingredientes de cuidado relacionados con el baobab y escualano. Aplicada antes del secado, cuida el cabello desde la mitad hasta las puntas, manteniendo el cabello gravemente dañado más flexible, suave y fácil de peinar.
La serie REPAIR se centra en proporcionar una reparación más duradera del cabello altamente dañado. Restorative Blowout Primer Coarse Hair es la versión para cabello normal a grueso y duro, ideal como cuidado diario sin aclarado para cabellos debilitados, ásperos y sin suavidad tras decoloraciones, tinturas o tratamientos químicos frecuentes.
Principales beneficios
- Reparación sin aclarado para cabello altamente dañado
- El CMADK prolonga el efecto reparador en las hebras dañadas
- Aporta flexibilidad y suavidad al cabello normal a grueso y duro dañado
- Mejora la aspereza, la sequedad y la dificultad para peinar de la mitad del cabello hasta las puntas
- Cuida el cabello antes del secado, dejándolo más suave y fácil de peinar al finalizar
Tipo de cabello adecuado
- Cabello normal a grueso y duro
- Cabello altamente dañado por decoloraciones, tinturas o permanentes frecuentes
- Cabello debilitado, sin flexibilidad o propenso a volverse áspero
- Cabello áspero, seco y difícil de peinar de la mitad hasta las puntas
- Cabello dañado que necesita un paso de reparación sin aclarado antes del secado
Guía de selección
Este producto es más adecuado para:
Cabellos normales a gruesos y duros que presentan un daño evidente, aspereza y falta de flexibilidad debido a decoloraciones, tinturas o tratamientos químicos frecuentes, y que necesitan un cuidado reparador sin aclarado después de aplicar un acondicionador.
Si el cabello es fino y dañado:
Elija Milbon Restorative Blowout Primer Fine Hair. La versión Fine Hair está diseñada para cabellos más suaves y finos, mientras que la Coarse Hair es para cabellos normales a gruesos y duros. Las fórmulas de ambos productos no son idénticas.
Si necesita un cuidado reparador sin aclarado para el uso diario:
Combine el producto con Milbon REPAIR Restorative Treatment. El Treatment se aplica después del champú y se aclara, mientras que el Blowout Primer se aplica sobre el cabello secado con toalla y se deja actuar antes de secarlo.
Si el problema principal es la rigidez causada por el uso prolongado de herramientas de calor:
Considere la serie Milbon REPAIR HEAT. REPAIR se centra principalmente en el cabello altamente dañado por decoloraciones, tinturas y permanentes, mientras que REPAIR HEAT se enfoca en el cabello dañado y endurecido por la acumulación de calor.
Modo de uso
Después de lavar y acondicionar el cabello, retire el exceso de agua con una toalla. Aplique una cantidad adecuada de Restorative Blowout Primer en la palma de la mano y distribúyalo uniformemente desde la mitad del cabello hasta las puntas, peinando las hebras con los dedos.
Luego, pase ligeramente el resto del producto por la superficie del cabello y alrededor del rostro, y seque el cabello directamente. No necesita aclararse después de su uso.
Referencia de cantidad de uso:
Cabello de longitud media: aproximadamente 2–3 pulsaciones
Ingredientes principales
CMADK (Carboxymethyl Alanyl Disulfide Keratin)
Ingrediente reparador de queratina de origen proteico que, junto con SSVR-Silk, ayuda a mantener el efecto reparador en el cabello altamente dañado
SSVR-Silk™ (Isostearoyl Hydrolyzed Silk)
Ingrediente reparador de seda hidrolizada que ayuda a restaurar la textura del cabello dañado por tratamientos químicos
Hydrolyzed Collagen (Colágeno hidrolizado)
Ingrediente de cuidado capilar de la versión Coarse Hair que ayuda a suavizar y mejorar la textura del cabello normal a grueso y duro dañado
Hydrolyzed Baobab Extract (Extracto de baobab hidrolizado)
Ingrediente de cuidado capilar de la fórmula que ayuda a suavizar y mejorar la textura del cabello dañado
Baobab Seed Oil (Aceite de semillas de baobab)
Aceite suavizante de origen vegetal que ayuda a aportar suavidad y manejabilidad al cabello seco y dañado
Argan Oil (Aceite de argán)
Aceite suavizante de origen vegetal que ayuda a mantener la suavidad y el brillo desde la mitad del cabello hasta las puntas
Squalane (Escualano)
Ingrediente suavizante que ayuda a mantener el cabello suave y fácil de peinar
La fórmula del producto puede variar debido a mejoras o a la región de venta. Consulte el etiquetado del envase para conocer los ingredientes reales.
Especificaciones del producto
Marca:Milbon
Nombre en español (Hong Kong):Crema reparadora (cabello normal a grueso y duro)
Nombre en español (Taiwán):Crema reparadora hidratante C (cabello normal a grueso y duro)
Nombre en inglés:Signature REPAIR Restorative Blowout Primer Coarse Hair
Serie:REPAIR
Tipo de producto:Crema reparadora sin aclarado para cabello dañado
Tipo de cabello adecuado:Cabello normal a grueso y duro, altamente dañado
Principales beneficios:Reparación de daños severos, flexibilidad, suavidad y facilidad para peinar
Contenido:120 g
Fragancia:Sweet Energy｜Rose & Peony
Tipo de uso:Cuidado capilar sin aclarado
Preguntas frecuentes
P1. ¿Para qué tipo de cabello es más adecuado Milbon Restorative Blowout Primer Coarse Hair?
Es ideal para cabellos normales a gruesos y duros que presentan un alto grado de daño, aspereza y falta de flexibilidad debido a decoloraciones, tinturas, permanentes u otros tratamientos químicos. La clasificación actual de Milbon es Medium to Hard Hair y no se limita únicamente al cabello muy grueso.
P2. ¿La versión Coarse Hair es solo para cabello grueso y duro?
No. La clasificación actual de Coarse Hair abarca en realidad desde el cabello normal hasta el duro, es decir, cabello normal a grueso y duro. Si el cabello es fino y suave, la versión Fine Hair es más adecuada.
P3. ¿Cuál es la diferencia entre Fine Hair y Coarse Hair Blowout Primer?
Ambos productos se eligen principalmente según el grosor y la dureza del cabello, y sus fórmulas no son idénticas. Fine Hair es para cabello más fino y suave; Coarse Hair es para cabello normal a grueso y duro. La fórmula actual de Coarse Hair contiene colágeno hidrolizado, mientras que la de Fine Hair contiene Ceramide 2.
P4. ¿Este producto es principalmente para usar después de decolorar el cabello?
Sí. La serie REPAIR se centra principalmente en el cabello altamente dañado por tratamientos químicos como tinturas y decoloraciones. Si el cabello queda debilitado, áspero, rígido y sin flexibilidad después de decolorarlo, elija el Blowout Primer adecuado según el grosor de las hebras.
P5. ¿Cuál es la diferencia entre Restorative Blowout Primer y Restorative Treatment?
Restorative Treatment es un acondicionador que se aplica después del champú y se aclara; Restorative Blowout Primer se aplica sobre el cabello secado con toalla y se deja actuar antes de secarlo directamente. Ambos pertenecen a pasos de cuidado diferentes.
P6. ¿Cuál es la diferencia entre REPAIR y REPAIR HEAT?
REPAIR se centra principalmente en el cabello altamente dañado por decoloraciones, tinturas y permanentes; REPAIR HEAT se enfoca en el cabello dañado y endurecido por la acumulación de calor de herramientas como secadores, planchas y rizadores. Si el problema principal es que el cabello se endurece por el uso prolongado de herramientas térmicas, REPAIR HEAT es más específico.
P7. ¿Restorative Blowout Primer tiene efecto protector térmico?
Restorative Blowout Primer está diseñado principalmente como un cuidado reparador sin aclarado para cabello altamente dañado y es ideal para usar antes del secado, ya que ayuda a aportar flexibilidad, suavidad y manejabilidad. Si el objetivo principal es el cuidado del daño y del calor causado por las herramientas térmicas, considere la serie REPAIR HEAT.
P8. ¿Se puede usar a diario? ¿Necesita aclararse?
Es un tratamiento capilar sin aclarado que puede usarse a diario como parte de la rutina de lavado y cuidado, después de secar el cabello con toalla. No necesita aclararse después de aplicarlo; se puede secar el cabello directamente.
P9. ¿Cuál es la cantidad correcta de Milbon Restorative Blowout Primer Coarse Hair?
La cantidad de referencia para el cabello de longitud media es de aproximadamente 2–3 pulsaciones. La cantidad real puede ajustarse según la longitud, el volumen y el grado de daño del cabello. Se recomienda aplicarlo primero en la zona más propensa al daño, desde la mitad del cabello hasta las puntas.
P10. ¿Cuál es el procedimiento completo de uso de la serie REPAIR?
Para el uso diario, primero use Restorative Shampoo para limpiar y luego Restorative Treatment como cuidado reparador con aclarado. Después de aclarar y secar con toalla, aplique por último Restorative Blowout Primer Coarse Hair desde la mitad del cabello hasta las puntas y seque el cabello.